Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

mode de paiement

Толкование Перевод

1 mode de paiement

mode of payment, way of payment

Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > mode de paiement
2 mode de paiement

mode ou method of payment

Dictionnaire Français-Anglais > mode de paiement
3 mode de paiement

форма платежа

Dictionnaire Français-Russe d'économie > mode de paiement
4 mode de paiement

сущ.
1) общ. порядок уплаты, процедура платежа

2) коммер. способ платежа

Французско-русский универсальный словарь > mode de paiement
5 mode of payment

mode de paiement

Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > mode of payment
6 mode

mode

[mɔd]

Nom féminin moda feminino

Nom masculin modo masculino

à la mode na moda

mode d'emploi modo de usar

* * *

mode mɔd]

nome masculino

1 ( método) modo; meio; maneira f.

mode d'action

modo de agir

mode de paiement

modo de pagamento

mode d'emploi

regras de utilização; manual de utilização

2 ( estilo) modo; género

mode de vie

modo de vida; género de vida

3 LINGUÍSTICA modo

nome feminino

1 ( tendência) moda

être à la mode

estar na moda

la mode automne-hiver

a moda outono-inverno

passer de mode

passar de moda

2 (indústria) moda

travailler dans la mode

trabalhar na moda

◆ à la mode de

à moda de

Dicionário Francês-Português > mode
7 mode of payment (of premiums)

mode de paiement (des primes) (MIX334)

English-French insurance dictionari > mode of payment (of premiums)
8 mode of payment of premiums

mode de paiement des primes (2e)

<

English-French insurance dictionari > mode of payment of premiums
9 mode

I.

mode¹ [mɔd]

1. feminine noun

fashion

• la mode des années 60 Sixties' fashions

• c'est la dernière mode it's the latest fashion

• c'est passé de mode [vêtement] it's gone out of fashion ; [pratique] it's outdated

• c'est la mode des talons hauts high heels are in fashion

• rédactrice de mode fashion editor

► à la mode fashionable

• les jupes sont à la mode skirts are in fashion

• être habillé à la mode to be fashionably dressed

• très à la mode very fashionable

• mettre qch à la mode to make sth fashionable

• revenir à la mode to come back into fashion

2. invariable adjective

fashionable

II.

mode² [mɔd]

1. masculine noun

a. ( = moyen) mode

• mode de transport mode of transport

• mode de paiement mode of payment

• mode de vie way of life

• mode de scrutin voting system

• mode texte text mode

• je ne comprends pas le mode de fonctionnement de cette organisation I don't understand how this organization works

• quel est le mode d'action de ce médicament ? how does this medicine work?

b. (en grammaire) mood

• au mode subjonctif in the subjunctive mood

2. compounds

► mode d'emploi directions for use ; ( = document) instructions leaflet

* * *

I mɔd
nom masculin

1) ( façon) way, mode

mode de vie — way of life

mode de transport — mode of transport

mode de paiement — method of payment

le mode de fonctionnement de quelque chose — the way something operates

traiter le sujet sur le mode comique — to treat the subject in a comic vein

2) Linguistique mood

3) Musique, Informatique, Philosophie mode

•

Phrasal Verbs:

- mode d'emploi

II mɔd
nom féminin

1) (en matière d'habillement, d'idées) fashion

lancer une mode — to start a trend

une mode passagère — a fad

s'habiller à la dernière mode — to wear the latest fashions

c'était une mode — it was fashionable

coupe mode — fashionable cut

à la mode — [vêtement, restaurant, style] fashionable; [romancier] who is in vogue (épith, après n); [chanteur] popular

être à la mode — [vêtement, style] to be in fashion

2) ( secteur d'activité) fashion industry

présentation de mode — fashion show

* * *
mɔd
1. nf

1) (= tendance) fashion

à la mode — fashionable, in fashion

2) (= industrie) fashion trade, fashion industry

travailler dans la mode — to be in the fashion business

2. nm

1) (= manière) mode

mode de faire — way of going about things, way of doing things

2) LINGUISTIQUE mood

3) INFORMATIQUE mode

mode dialogué — interactive mode, conversational mode

4) MUSIQUE mode

* * *

mode

A nm

1 ( façon) way, mode; mode de pensée/vie way of thinking/life; mode de gouvernement mode of government; mode de transport mode of transport GB ou transportation US; mode de paiement method of payment; le mode de fonctionnement de qch the way sth operates; traiter le sujet sur le mode comique/poétique to treat the subject in a comic/poetic vein;

2 Ling mood;

3 Mus, Ordinat, Philos mode.

B nf

1 (en matière d'habillement, d'idées) fashion; c'est la mode it's the fashion; c'est une mode it's a trend; lancer une mode to start a trend; une mode passagère a fad; c'est passé de mode it's gone out of fashion; elle suit/ne suit pas la mode she follows/ignores fashion; s'habiller à la dernière mode to wear the latest fashions; la mode des cheveux longs/mini-jupes the fashion for long hair/mini-skirts; la mode est aux cheveux courts short hair is in fashion; c'était une mode it was fashionable; mode masculine/féminine men's/women's fashion; coupe/coloris mode fashionable cut/colour^GB; à la mode ( qui fait la mode) [vêtement, style] fashionable, in fashion; [thème, personnage] in fashion; ( qui suit la mode) [vêtement, personne] fashionable; [jeune] fashionable, trendy; ( populaire) [romancier] who is in vogue ( épith, après n); [chanteur] popular; c'est très à la mode d'être végétarien it's very fashionable to be a vegetarian; la mode est à la cuisine végétarienne vegetarian cooking is all the rage ou is in fashion;

2 ( secteur d'activité) fashion industry; travailler dans la mode to work in the fashion industry ou business; présentation de mode fashion show.

Composés

mode dialogué Ordinat conversational mode; mode d'emploi ( de machine) instructions (pl) ou directions (pl) for use; ( de plat cuisiné) cooking instructions (pl).

I

[mɔd] nom féminin

1. [vêtement]

la mode fashion

la mode (de) printemps/(d')hiver the spring/winter fashion

la mode courte/longue (fashion for) high/low hemlines

c'est la dernière ou c'est la grande mode it's the latest fashion

c'est la mode des bas résille fishnet stockings are in fashion ou in vogue

suivre la mode to follow fashion

c'est passé de mode it's out of fashion, it's no longer fashionable

lancer une mode to set a fashion ou a trend

il a lancé la mode de la fausse fourrure he launched the fashion for imitation fur

2. [activité]

la mode

a. [généralement] the fashion industry ou business

b. [stylisme] fashion designing

3. [goût du jour] fashion

c'était la mode de faire du jogging jogging was all the rage then

ce n'est plus la mode de se marier marriage is outdated ou has gone out of fashion

la mode des années 80 the style of the eighties

————————

[mɔd] adjectif invariable

[coloris, coupe] fashion (modificateur), fashionable

————————

à la mode locution adjectivale

[vêtement] fashionable, in fashion

[personne, sport] fashionable

[chanson] (currently) popular

ce n'est plus à la mode it's out of fashion

————————

à la mode locution adverbiale

se mettre à la mode to follow the latest fashion

revenir à la mode to come back into fashion

à la mode de locution prépositionnelle

1. [suivant l'usage de] in the fashion of

je les fais toujours à la mode de chez nous I always do them like we do at home

2. (locution)

cousin à la mode de Bretagne distant cousin, first cousin once removed

II

[mɔd] nom masculin

1. [méthode]

mode de

a. [méthode] mode ou method of

b. [manière personnelle] way of

mode d'action form ou mode of action

on ne connaît pas le mode d'action de cette substance we don't know how this substance works

mode d'emploi directions ou instructions for use

mode d'existence way of living

mode de paiement mode ou method of payment

mode de production mode of production

mode de scrutin voting system

mode de vie

a. [généralement] life style

b. SOCIOLOGIE pattern of living

2. LINGUISTIQUE mood, mode

3. INFORMATIQUE mode

mode multitâche multitasking mode

mode autonome ou local ou hors ligne off-line mode

mode connecté ou en ligne on-line mode

mode d'accès access mode

mode de transmission data communication mode

mode utilisateur user mode

4. MATHÉMATIQUES & MUSIQUE & PHILOSOPHIE mode

Dictionnaire Français-Anglais > mode
10 mode

I n f

1 tendance موضة ['moːdʼa] f

◊
être à la mode — يكون متمشيا مع الموضة، العصر

2 industrie ازياء [ʔaz׳jaːʔ] f

◊
travailler dans la mode — العمل بالأزياء

II n m

méthode نمط [na׳matʼ]

◊
mode de vie — نمط عيش

◊
mode de paiement — طريقة دفع

♦ mode d'emploi طريقة استعمال

* * *

I n f

1 tendance موضة ['moːdʼa] f

◊
être à la mode — يكون متمشيا مع الموضة، العصر

2 industrie ازياء [ʔaz׳jaːʔ] f

◊
travailler dans la mode — العمل بالأزياء

II n m

méthode نمط [na׳matʼ]

◊
mode de vie — نمط عيش

◊
mode de paiement — طريقة دفع

♦ mode d'emploi طريقة استعمال

Dictionnaire Français-Arabe mini > mode
11 mode

I mɔd f
1) Mode f, Trend m

passé de mode — altmodisch, veraltet

à la mode — modisch, modern

2) ( habillement) Bekleidung f

3)

à la mode de — nach Art

II mɔd
1) ( façon) Art f, Weise f, Bedienungsanweisung f

mode d'emploi — Gebrauchsanleitung f

mode de pensée — Denkweise f

2) ( manière) Modus m

3) MUS Tonart f

mode majeur — Dur n

mode mineur — Moll n

mode¹

mode¹ [mɔd]

I Substantif féminin

1 (goût du jour) Mode féminin; Beispiel: à la mode [in] Mode; Beispiel: être passé de mode aus der Mode gekommen sein

2 (métier) Modebranche féminin

3 gastronomie Beispiel: à la mode de quelque chose nach der Art von etwas

II Apposition

modisch

————————

mode²

mode² [mɔd]

Substantif masculin

1 (méthode) Beispiel: mode d'emploi Gebrauchsanweisung féminin; Beispiel: mode d'expression/de production Ausdrucks-/Produktionsweise féminin; Beispiel: mode de gouvernement Regierungsform féminin; Beispiel: mode de pensée Denkweise féminin; Beispiel: mode de paiement Zahlungsart féminin; Beispiel: mode de transport Verkehrsmittel neutre

2 grammaire Modus masculin

3 musique Tonart féminin

Dictionnaire Français-Allemand > mode
12 mode

I f
1) уст. манера, образ действий, обыкновение; вкус

à la mode de..., aux modes de... — во вкусе; по обычаю

chacun à sa mode — каждый по-своему

2) мода

passé de mode — вышедший из моды

à la mode — модный

il est de mode de... — мода требует, чтобы...

la mode est à... — сейчас модно

revenir à la mode — снова войти в моду

journal de mode(s) — журнал мод

gravure de mode — модная картинка, картинка из журнала мод

3) ( в приложении) модный

couleurs mode — модные цвета

4) изготовление женской одежды; торговля женской одеждой

travailler dans la mode — работать в швейном деле

5) pl модные женские наряды, модные товары

magasin de modes — шляпный магазин
II m
1) образ, форма; вид; способ, приём; метод; режим ( работы)

mode de gouvernement — система правления

mode de production — способ производства

mode de vie — образ жизни

mode d'emploi — способ употребления

mode de paiement — порядок уплаты

2) физ., стат. мода

3) тип, класс, вид

4) филос. модус

5) грам. наклонение

6) муз. лад, строй

БФРС > mode
13 mode

nf.

1. moda, rasm, odat; les engouements de la mode modaga ishqibozlik; loc. à la mode keng tarqalgan, hammaga rasm bo‘lgan; chanson à la mode keng tarqalgan ashula; ce n'est plus à la mode, c'est passé de mode bu bugun rasm bo‘lmay qoldi, bu modadan chiqdi; suivre la mode modaga mos kiyinmoq; teintes, tissus mode rasm bo‘lgan rang, gazmol; journal de mode modalar jurnali; elle travaille dans la mode u modalar uyida ishlaydi

2. à la mode de odaticha, -cha, -chasiga.

nm.

1. mus. tovushlar sirasi, kuy, ohang tuzilishi, maqom, soz; mode majeur, mineur soz major, soz minor

2. ling. mayl; les temps de chaque mode har bir mayl zamonlari

3. mode de usul, uslub, yo‘l, tarz; mode de vie, d'existence turmush, yashash tarzi; mode d'emploi foydalanish uslubi; mode de paiement to‘lov usuli.

Dictionnaire Français-Ouzbek > mode
14 mode

I

n f

1 tendance moda ['moda]

◊
être à la mode — moda olmak

2 industrie moda sanayii

◊
travailler dans la mode — moda sanayiinde çalışmak

II

n m

méthode biçim [bi'ʧim]

◊
mode de vie — yaşam biçimi

◊
mode de paiement — ödeme biçimi

♦ mode d'emploi kullanış biçimi

Dictionnaire Français-Turc > mode
15 mode of payment

Fin., Comm. mode de paiement

English-French dictionary of law, politics, economics & finance > mode of payment
16 way of payment

mode de paiement

Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > way of payment
17 форма платежа

mode de paiement

Русско-французский финансово-экономическому словарь > форма платежа
18 maksutapa

noun

mode de paiement m

xxx

habitude de paiement f

mode de paiement m

habitude de payement f

Suomi-ranska sanakirja > maksutapa
19 порядок уплаты

n
gener. formule de payement, mode de paiement

Dictionnaire russe-français universel > порядок уплаты
20 процедура платежа

n
gener. mode de paiement

Dictionnaire russe-français universel > процедура платежа

Страницы

См. также в других словарях:

Panneau d'indication du mode de paiement sur une route à péage en France — Panneaux C64a, C64b, C64c, C64d C64a : péagiste C64b : par carte bancaire … Wikipédia en Français
MODE — Un examen rapide de la définition du mot «mode» montre qu’à ce terme deux autres vocables sont souvent associés: le «monde» (pour société ou univers) et la «modernité». Dérivée du substantif latin modus (façon d’être passagère) et de l’adverbe… … Encyclopédie Universelle
PAIEMENT (MODES DE) — La langue juridique assigne au mot paiement un sens plus large que la langue courante. Alors que celle ci entend par paiement l’exécution d’une obligation pécuniaire, le langage juridique désigne par ce terme l’exécution volontaire de toute… … Encyclopédie Universelle
Mode Ani — Modé Ani Liturgie de l office du matin Modeh Ani … Wikipédia en Français
Modé Ani — Liturgie de l office du matin Modeh Ani … Wikipédia en Français
Paiement en droit civil français — Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France … Wikipédia en Français
Modè ani — Liturgie de l office du matin Modeh Ani … Wikipédia en Français
dation en paiement — da·tion en paie·ment / dā shən en pā mənt, dȧ syȯ ä pā mä / [French, literally, act of giving in payment] in the civil law of Louisiana: a mode of discharging a debt by the debtor s giving to the creditor with the creditor s consent something… … Law dictionary
Histoire De La Comptabilité — Depuis l’Antiquité, l’activité comptable (au sens de décompte des valeurs ) ne se limitait pas seulement au fait d’enregistrer des actes commerciaux. Les ancêtres des comptables se rencontraient déjà dans les anciennes civilisations, chez les… … Wikipédia en Français
Histoire de la comptabilite — Histoire de la comptabilité Depuis l’Antiquité, l’activité comptable (au sens de décompte des valeurs ) ne se limitait pas seulement au fait d’enregistrer des actes commerciaux. Les ancêtres des comptables se rencontraient déjà dans les anciennes … Wikipédia en Français
Histoire de la comptabilité — L histoire de la comptabilité naît depuis l’Antiquité. L’activité comptable (au sens de décompte des valeurs ) ne se limitait pas seulement au fait d’enregistrer des actes commerciaux. Les ancêtres des comptables se rencontraient déjà dans les… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

mode de paiement

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

mode de paiement

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: